Debited Meaning in Marathi: Definition, Debit & Examples

Debited means having an amount charged to an account, deducted from an account, or entered on the debit side of an account. Its exact meaning depends on the context.

Debited Meaning In Marathi is खात्यातून रक्कम वजा केली, खात्यातून पैसे कापले, or डेबिट केले. In accounting, it can also mean खात्याच्या डेबिट बाजूला रक्कम नोंदवली.

Roman Marathi: Khatyatun rakkam vaja keli / Khatyatun paise kaple

Hindi Meaning: खाते से राशि काटी गई or खाते में डेबिट दर्ज किया गया.

For example, when a bank says “₹2,000 has been debited from your account,” it generally means that ₹2,000 has been deducted or charged to your account.

Table of Contents

Quick Overview: Debited Meaning

Feature	Details
Word	Debited
Part of Speech	Verb form; past tense and past participle of debit
Pronunciation	dih-bi-tid
IPA	/ˈdebɪtɪd/
Marathi Meaning	खात्यातून रक्कम वजा केली / पैसे कापले
Roman Transliteration	Khatyatun rakkam vaja keli
Hindi Meaning	खाते से राशि काटी गई
Root Word	Debit
Related Forms	Debit, Debits, Debited, Debiting
Common Contexts	Banking, accounting, payments, transactions
Opposite in everyday banking	Credited

What Is the Meaning of Debited?

Debited comes from the verb debit. It describes an action or a completed account entry.

The word is commonly seen in:

Bank SMS messages
Bank statements
Online payment notifications
Debit card transactions
Accounting records
Financial documents
Loan and EMI transactions
Automatic payment notifications

The meaning changes slightly depending on the context.

In everyday banking, debited usually means that money has been deducted or charged to an account.

In accounting, debited means that an amount has been recorded on the debit side of an account. Therefore, it should not always be understood simply as “money was taken out.”

Grammar of “Debited”

Since grammar helps explain how the word is used, it is useful to understand debit and debited before looking at the different meanings.

Debit as a Verb

Debit can be used as a verb when someone or something causes an amount to be charged to an account.

Example:

English: The bank will debit the monthly fee from your account.

Marathi: बँक तुमच्या खात्यातून मासिक शुल्काची रक्कम वजा करेल.

Here, debit describes an action that will happen.

Debited as a Verb Form

Debited is the past-tense and past-participle form of debit.

Example:

English: The bank debited the amount from my account yesterday.

Marathi: बँकेने काल माझ्या खात्यातून ती रक्कम वजा केली.

Here, the action has already happened.

Debited in Passive Sentences

The word is also frequently used in passive constructions, particularly in bank messages.

Example:

English: ₹750 was debited from the account.

Marathi: खात्यातून ₹750 वजा करण्यात आले.

This construction focuses on the transaction rather than the person or system that made the debit.

Debit and Debited: What Is the Difference?

Although debit and debited come from the same word, they are not used in exactly the same grammatical way.

Word	Use	Example
Debit	Base form / verb / noun	Debit the amount from the account.
Debits	Present-tense verb or plural noun	The bank debits certain charges.
Debited	Past tense / past participle	The amount was debited.
Debiting	Present participle / gerund	The system is debiting the account.

So, Debited Meaning refers to what has already been charged, deducted, or recorded as a debit.

Debited Meaning In Marathi

The natural Marathi meaning depends on where the word appears.

1. खात्यातून रक्कम वजा केली

This is suitable when talking about money deducted from a bank account.

2. खात्यातून पैसे कापले

This is a simpler, conversational expression.

3. खात्यावर रक्कम आकारली

This can be used when an amount has been charged to an account.

4. डेबिट केले

This is commonly understandable in modern banking and financial communication.

5. डेबिट बाजूला नोंद केली

This is more appropriate in an accounting context.

Therefore, there is no need to use one Marathi expression for every situation. The surrounding sentence determines the most natural translation.

Debit Meaning In Marathi

Debit Meaning In Marathi can be explained as:

Debit = डेबिट करणे / खात्यातून रक्कम वजा करणे / डेबिट बाजूला नोंद करणे

The first two expressions are useful when explaining everyday banking transactions. The last expression is more relevant to accounting.

Simple Marathi Explanation

Debit म्हणजे खात्यावर रक्कम आकारणे किंवा खात्यातून रक्कम वजा करणे. Accounting मध्ये Debit म्हणजे रक्कम खात्याच्या डेबिट बाजूला नोंद करणे.

This distinction is important because banking language and accounting language do not always use the word in exactly the same practical sense.

Debited Meaning In Bank

The Debited Meaning In Bank is usually straightforward.

When a bank says that an amount has been debited, it generally means that the amount has been charged or deducted from the account.

For example, a bank notification may say:

“Your account has been debited by ₹1,500.”

The simple meaning is that ₹1,500 has been deducted from the account.

Possible reasons include:

ATM withdrawal
Debit card purchase
Online payment
Bank transfer
Bill payment
EMI payment
Subscription payment
Bank service charge
Cheque payment
Other authorized transactions

The word debited tells you that an account entry has occurred. It does not, by itself, tell you why the transaction happened.

Account Debited Meaning

Account Debited Meaning is simply that a particular amount has been recorded as a debit against an account.

In simple Marathi:

Account Debited = खात्यातून रक्कम वजा झाली / खात्यातून पैसे कापले गेले.

For example:

English: Your account has been debited with ₹900.

Marathi: तुमच्या खात्यातून ₹900 वजा झाले आहेत.

The exact cause can be identified from the transaction description, reference number, statement, or payment details.

Why Can a Bank Account Be Debited?

An account can be debited for several different reasons.

ATM Withdrawal

When cash is withdrawn from an ATM, the corresponding amount is generally debited from the linked bank account.

English: ₹4,000 was debited after I withdrew cash from the ATM.

Marathi: एटीएममधून पैसे काढल्यानंतर माझ्या खात्यातून ₹4,000 वजा झाले.

Debit Card Payment

When you pay for something using a debit card, the payment amount may be debited from your account.

English: The restaurant bill was debited from his bank account.

Marathi: रेस्टॉरंटचे बिल त्याच्या बँक खात्यातून वजा झाले.

Online Payment

An online transaction can also result in a debit.

English: The online payment of ₹2,300 was debited from her account.

Marathi: ₹2,300 चे ऑनलाइन पेमेंट तिच्या खात्यातून वजा झाले.

Automatic Payment

Some recurring payments can be automatically charged to an account.

English: The monthly insurance premium was automatically debited from the account.

Marathi: मासिक विमा हप्त्याची रक्कम खात्यातून आपोआप वजा झाली.

Credit And Debit Meaning In Bank

Understanding Credit And Debit Meaning In Bank makes bank statements easier to read.

In everyday bank-account language:

Credit generally means that money has been added to the account.

Debit generally means that money has been deducted or charged to the account.

Term	Simple Meaning	Marathi Meaning
Credit	Money added	खात्यात पैसे जमा होणे
Debit	Money deducted or charged	खात्यातून पैसे वजा होणे
Credited	Amount was added	रक्कम जमा झाली
Debited	Amount was deducted or charged	रक्कम वजा झाली

Example

English: My salary was credited to my account, but the loan payment was debited from it.

Marathi: माझा पगार माझ्या खात्यात जमा झाला, पण कर्जाचा हप्ता खात्यातून वजा झाला.

What Is Credited And Debited Meaning?

Credited and debited are commonly used together in banking.

Credited

In everyday banking, credited generally means that money has been added to an account.

Marathi: खात्यात रक्कम जमा झाली.

Debited

In everyday banking, debited generally means that money has been deducted or charged.

Marathi: खात्यातून रक्कम वजा झाली.

The two words are therefore often used to describe opposite directions of ordinary account activity.

However, accounting uses debit and credit according to formal rules, so their technical meanings should not be reduced to only “money out” and “money in.”

Debited Meaning In Accounting

Debited Meaning In Accounting is more technical than its everyday banking meaning.

In accounting, a debit is an entry made on the left side of an account.

Whether a debit increases or decreases an account depends on the type of account involved.

For example, under basic double-entry accounting:

An increase in an asset is generally recorded as a debit.
An increase in an expense is generally recorded as a debit.
An increase in a liability is generally recorded as a credit.
An increase in equity is generally recorded as a credit.
An increase in revenue is generally recorded as a credit.

This is why saying that debit always means money leaving the business would be inaccurate.

Accounting Example

Suppose a business buys a computer for ₹50,000 in cash.

The business records an increase in its equipment asset and a decrease in cash.

The accounting entry is generally:

Equipment Account — Debit ₹50,000
Cash Account — Credit ₹50,000

Here, the equipment account is debited even though the debit itself does not mean that money left that particular account.

Debit Meaning In Accounting vs Banking

The following distinction makes the two uses easier to understand:

Context	Meaning
Personal bank account	Usually an amount deducted or charged
Bank statement	A transaction recorded as a debit
Accounting	An entry made on the debit side
Debit card	A payment made using a linked bank account

So, when someone searches Debit Meaning In Bank, they are usually asking about money deducted from an account. When someone searches Debit Meaning In Accounting, they may be asking about the formal accounting entry.

BOM Acct Debited Meaning

BOM Acct Debited Meaning usually refers to a message indicating that an account associated with BOM (Bank of Maharashtra) has been debited.

For example, if a banking notification states that a BOM account has been debited by ₹1,000, the basic banking meaning is:

₹1,000 has been charged or deducted from the account.

The word debited does not identify the reason for the transaction. The reason may be a payment, withdrawal, transfer, fee, or another transaction.

If you do not recognize the transaction, check the transaction details and contact the bank through an official channel.

Debited Meaning In Hindi

The Debited Meaning In Hindi can be expressed naturally as:

खाते से राशि काटी गई
खाते से पैसे डेबिट हुए
खाते पर राशि डेबिट की गई
खाते में डेबिट दर्ज किया गया

For ordinary banking communication, खाते से राशि काटी गई is an easy explanation.

Credited And Debited Meaning In Hindi

English	Hindi
Credited	खाते में राशि जमा हुई
Debited	खाते से राशि काटी गई
Credit	जमा
Debit	डेबिट / कटौती

Debited Meaning In Other Indian Languages

Language	Contextual Meaning
Punjabi	ਖਾਤੇ ਵਿੱਚੋਂ ਰਕਮ ਕੱਟੀ ਗਈ
Tamil	கணக்கிலிருந்து தொகை கழிக்கப்பட்டது
Kannada	ಖಾತೆಯಿಂದ ಹಣ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
Telugu	ఖాతా నుండి మొత్తం డెబిట్ చేయబడింది
Malayalam	അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് തുക ഡെബിറ്റ് ചെയ്തു
Bengali	অ্যাকাউন্ট থেকে টাকা কেটে নেওয়া হয়েছে
Gujarati	ખાતામાંથી રકમ કપાઈ ગઈ

These expressions are contextual banking equivalents. Formal accounting terminology can differ depending on the language and context.

Debited Meaning In Punjabi In Bank

The Debited Meaning In Punjabi In Bank can be explained as:

ਖਾਤੇ ਵਿੱਚੋਂ ਰਕਮ ਕੱਟੀ ਗਈ

Roman Punjabi: Khaate vicho rakam katti gayi

This means that an amount has been deducted or charged from the bank account.

Credited And Debited Meaning In Punjabi

Credited: ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਰਕਮ ਜਮ੍ਹਾਂ ਹੋਈ
Debited: ਖਾਤੇ ਵਿੱਚੋਂ ਰਕਮ ਕੱਟੀ ਗਈ

Marathi Expressions Related to Debited

Depending on the context, these expressions can be used:

English	Natural Marathi
Amount debited	रक्कम वजा झाली
Money debited	पैसे खात्यातून कापले गेले
Account debited	खात्यातून रक्कम वजा झाली
Debit the account	खात्यातून रक्कम वजा करा
Debit entry	डेबिट नोंद
Debited amount	वजा केलेली रक्कम
Debit transaction	डेबिट व्यवहार
Amount credited	रक्कम जमा झाली

These are contextual expressions rather than exact interchangeable synonyms.

Common Mistakes About Debited

Mistake 1: Thinking Debit Always Means Loss

In banking, a debit often reduces an account balance. But in accounting, a debit is an entry on the debit side and may represent an increase in an asset or expense.

Mistake 2: Thinking Debited Explains the Transaction

The word debited only describes the account entry. It does not tell you whether the transaction was a purchase, transfer, withdrawal, fee, or another type of payment.

Mistake 3: Confusing Debited With Credited

For ordinary bank-account usage, a credit generally adds money and a debit generally deducts or charges money.

Mistake 4: Using One Marathi Translation Everywhere

खात्यातून पैसे कापले works well in simple banking contexts, but accounting contexts may require डेबिट बाजूला नोंद केली instead.

Synonyms and Related Words

The exact synonym depends on context.

In Banking

Deducted
Charged
Taken from the account
Withdrawn from the account

In Accounting

Recorded as a debit
Entered on the debit side
Charged to an account

These should not be treated as perfect synonyms in every sentence because their meanings can differ according to financial context.

Credit and Credited with English and Marathi meanings

#	Word	English Example	Marathi Example
1	Credit	The bank will credit the salary to my account tomorrow.	बँक उद्या माझ्या खात्यात पगाराची रक्कम जमा करेल.
2	Credited	My salary was credited to my account this morning.	आज सकाळी माझ्या खात्यात पगाराची रक्कम जमा झाली.
3	Credit	The refund will be credited to your bank account within a few days.	परताव्याची रक्कम काही दिवसांत तुमच्या बँक खात्यात जमा होईल.
4	Credited	The customer’s payment has been credited to our account.	ग्राहकाची पेमेंटची रक्कम आमच्या खात्यात जमा झाली आहे.
5	Credit	Please credit the amount to the correct account.	कृपया योग्य खात्यात रक्कम जमा करा.
6	Credited	The scholarship amount was credited to her account.	शिष्यवृत्तीची रक्कम तिच्या खात्यात जमा झाली.
7	Credit	The company will credit the bonus to employees’ accounts.	कंपनी कर्मचाऱ्यांच्या खात्यात बोनसची रक्कम जमा करेल.
8	Credited	The money was credited after the bank transfer was completed.	बँक हस्तांतरण पूर्ण झाल्यानंतर पैसे खात्यात जमा झाले.
9	Credit	The bank may credit the interest at the end of the month.	बँक महिन्याच्या शेवटी व्याजाची रक्कम खात्यात जमा करू शकते.
10	Credited	The insurance claim amount was credited to his account.	विम्याच्या दाव्याची रक्कम त्याच्या खात्यात जमा झाली.

Conclusion

Debited Meaning refers to an amount being charged, deducted, or recorded as a debit, depending on the context.

The Debited Meaning In Marathi is commonly खात्यातून रक्कम वजा केली, खात्यातून पैसे कापले, or डेबिट केले. In accounting, the more precise explanation is डेबिट बाजूला रक्कम नोंद केली.

In everyday banking, debited usually means that money has been deducted or charged to an account. Credited, on the other hand, generally means that money has been added to an account. In accounting, however, debit and credit are formal methods of recording transactions, so their meanings are broader than simply money going out or coming in.

Understanding this distinction makes terms such as Account Debited, Debit Meaning In Bank, Debit Meaning In Accounting, and Credited And Debited Meaning much easier to understand.

? FAQs About Debited Meaning

1. What is the Debited Meaning In Marathi?

Debited Meaning In Marathi is खात्यातून रक्कम वजा केली, खात्यातून पैसे कापले, or डेबिट केले. In accounting, it can mean that an amount was entered on the debit side.

2. What does debited mean in a bank account?

It generally means that an amount has been charged or deducted from the bank account.

3. What is the difference between debit and debited?

Debit is the base word. Debited is its past-tense and past-participle form and indicates that the debit action has occurred.

4. What does account debited mean?

It generally means that an amount has been charged or deducted from the account. The transaction details indicate the reason.

5. What is the difference between credited and debited?

In ordinary banking, credited generally means money was added to the account, while debited generally means money was deducted or charged.

6. Does debited always mean money was withdrawn?

No. In everyday banking, it commonly indicates a deduction or charge. In accounting, debit has a technical meaning and does not necessarily mean that cash was withdrawn.

7. What does debit mean in accounting?

In accounting, a debit is an entry recorded on the left side of an account. Its effect depends on the type of account and the transaction.

8. What should I do if an unknown amount is debited from my account?

Check the transaction description and reference details. If you still do not recognize the transaction, contact your bank through its official customer-service or security channel.

📚 Also Read These Word Meanings to Build a Stronger English-Marathi Vocabulary :