Gorgeous Meaning in Marathi: Definition, Synonyms & Examples

The word gorgeous is an English adjective used to describe someone or something that is extremely beautiful, attractive, impressive, or pleasing to look at. It is generally stronger and more expressive than simply saying beautiful.

If you are looking for the Gorgeous Meaning In Marathi, the most suitable Marathi words are सुंदर, अतिशय सुंदर, खूपच आकर्षक, मनमोहक, सुरेख, नयनरम्य, and देखणा, depending on the context.

Gorgeous Meaning In Marathi: सुंदर, अतिशय सुंदर, आकर्षक, मनमोहक, सुरेख, देखणा

Roman Marathi: Sundar, atishay sundar, aakarshak, manmohak, surekh, dekhana

Gorgeous Meaning In Hindi: बहुत सुंदर, बेहद खूबसूरत, आकर्षक, मनमोहक

Roman Hindi: Bahut sundar, behad khoobsurat, aakarshak, manmohak

For example:

You look gorgeous today.
Marathi: तू आज खूप सुंदर दिसत आहेस.
Hindi: तुम आज बहुत खूबसूरत लग रही हो।

The best Marathi translation depends on whether gorgeous describes a person, dress, place, scenery, object, design, or another visually appealing thing.

Important: These Marathi words are not interchangeable in every situation. देखणा is particularly suitable for a good-looking man, while मनमोहक or नयनरम्य can be more appropriate for scenery or a beautiful place.

Table of Contents

Quick Overview: Gorgeous Meaning

Feature	Details
Word	Gorgeous
Part of Speech	Adjective
Pronunciation	GOR-jus
IPA	/ˈɡɔːr.dʒəs/
Marathi Meaning	सुंदर, अप्रतिम, मनमोहक, देखणा / देखणी
Roman Transliteration	Sundar, Apratim, Manmohak, Dekhana / Dekhani
Hindi Meaning	सुंदर, शानदार, खूबसूरत
Root Word	Old French gorgias (elegant, fashionable)
Related Forms	Gorgeously (adverb), Gorgeousness (noun)
Synonyms	Stunning, Beautiful, Magnificent, Splendid, Dazzling
Antonyms	Ugly, Plain, Unattractive, Dull

What Is the Meaning of Gorgeous?

Gorgeous means very beautiful, extremely attractive, or exceptionally pleasing in appearance.

It is commonly used to express admiration. A person may be called gorgeous because of their appearance, while a dress, house, landscape, sunset, flower arrangement, photograph, or piece of design can also be described as gorgeous.

For example:

She looks gorgeous.
He looks gorgeous in that suit.
That is a gorgeous dress.
The sunset was gorgeous.
What a gorgeous view!

The word therefore has a broad meaning. It is not limited to people.

Simple Definition

Gorgeous = extremely beautiful or attractive.

Simple Marathi Explanation

Gorgeous म्हणजे एखादी व्यक्ती, वस्तू किंवा जागा खूप सुंदर, अत्यंत आकर्षक किंवा मनमोहक दिसणे.

उदाहरणार्थ, एखादी व्यक्ती खूप सुंदर दिसत असेल तर आपण म्हणू शकतो:

She looks gorgeous.
→ ती खूप सुंदर दिसत आहे.

एखादे दृश्य खूप सुंदर असेल तर:

The view is gorgeous.
→ दृश्य खूप मनमोहक आहे.

Gorgeous Meaning In Marathi in Different Contexts

A direct translation is not always the most natural translation. The Marathi equivalent should change according to the context.

English Context	Natural Marathi Meaning
Gorgeous woman	सुंदर स्त्री / खूप सुंदर स्त्री
Gorgeous girl	सुंदर मुलगी
Gorgeous man	देखणा पुरुष
Gorgeous boy	देखणा मुलगा
Gorgeous dress	सुंदर / आकर्षक ड्रेस
Gorgeous house	सुंदर / आकर्षक घर
Gorgeous view	मनमोहक दृश्य
Gorgeous scenery	नयनरम्य दृश्य
Gorgeous place	रमणीय / सुंदर ठिकाण
Gorgeous flowers	सुंदर / मनमोहक फुले
Gorgeous sunset	मनमोहक सूर्यास्त
Gorgeous design	आकर्षक / सुरेख रचना
Gorgeous photograph	सुंदर / अप्रतिम छायाचित्र

This contextual difference is important when understanding Gorgeous Meaning In Marathi because the English adjective does not always have one fixed Marathi equivalent.

Gorgeous Meaning When Describing a Person

When gorgeous describes a person, it usually means extremely beautiful or attractive.

For example:

English: She is gorgeous.
Marathi: ती खूप सुंदर आहे.
Hindi: वह बहुत खूबसूरत है।

Here, सुंदर and खूप सुंदर are natural Marathi expressions.

Another example:

English: She looked gorgeous at the wedding.
Marathi: ती लग्नात खूप सुंदर दिसत होती.
Hindi: वह शादी में बहुत खूबसूरत लग रही थी।

The word can describe someone’s overall appearance, including clothing, hairstyle, presentation, or general attractiveness.

Gorgeous Meaning for a Man

Gorgeous can also describe an attractive man. It is not grammatically restricted to women.

For a male person, the Marathi word देखणा can be especially natural.

English: He is a gorgeous man.
Marathi: तो खूप देखणा पुरुष आहे.
Hindi: वह बहुत आकर्षक पुरुष है।

Similarly:

English: He looks gorgeous in that black suit.
Marathi: तो त्या काळ्या सूटमध्ये खूप देखणा दिसत आहे.
Hindi: वह उस काले सूट में बहुत आकर्षक लग रहा है।

Thus, translating every use of gorgeous as सुंदर may not always give the most natural Marathi sentence.

Gorgeous Meaning for Clothes and Fashion

Gorgeous is frequently used to compliment clothes, jewellery, accessories, and fashion.

For example:

English: She is wearing a gorgeous dress.
Marathi: तिने खूप सुंदर ड्रेस घातला आहे.
Hindi: उसने बहुत खूबसूरत ड्रेस पहना है।

Other examples include:

gorgeous saree → सुंदर साडी
gorgeous necklace → आकर्षक हार
gorgeous shoes → सुंदर / आकर्षक बूट
gorgeous outfit → सुंदर पोशाख
gorgeous design → आकर्षक रचना

In fashion-related contexts, आकर्षक, सुंदर, and सुरेख can all be useful depending on what is being emphasized.

Gorgeous Meaning for Places and Scenery

The word gorgeous can describe places that are exceptionally beautiful.

English: The beach is gorgeous.
Marathi: समुद्रकिनारा खूप सुंदर आहे.
Hindi: समुद्र तट बहुत खूबसूरत है।

For scenery, Marathi words such as मनमोहक, नयनरम्य, and रमणीय can express the idea particularly well.

Example

English: We saw a gorgeous view of the mountains.

Marathi: आम्हाला पर्वतांचे एक मनमोहक दृश्य पाहायला मिळाले.

Hindi: हमें पहाड़ों का एक बेहद खूबसूरत दृश्य देखने को मिला।

Another Example

English: The garden looked gorgeous in the morning.

Marathi: सकाळी बाग खूप मनमोहक दिसत होती.

Hindi: सुबह बगीचा बहुत खूबसूरत लग रहा था।

Gorgeous Meaning for Objects and Things

Gorgeous is also used for objects that have an exceptionally attractive appearance.

For example:

a gorgeous painting
a gorgeous house
a gorgeous car
a gorgeous flower
a gorgeous piece of jewellery
a gorgeous photograph

Example

English: She bought a gorgeous necklace.

Marathi: तिने एक सुंदर आणि आकर्षक हार विकत घेतला.

Hindi: उसने एक बहुत खूबसूरत और आकर्षक हार खरीदा।

Here, the word communicates admiration for the appearance of the necklace.

“Looking Gorgeous” Meaning

The expression looking gorgeous means looking extremely beautiful or attractive.

Looking Gorgeous Meaning In Marathi

Looking gorgeous = खूप सुंदर दिसणे / अतिशय सुंदर दिसणे / खूप आकर्षक दिसणे

Roman Marathi: Khup sundar disane / atishay sundar disane / khup aakarshak disane

Examples

English: You are looking gorgeous today.

Marathi: तू आज खूप सुंदर दिसत आहेस.

Hindi: तुम आज बहुत खूबसूरत लग रही हो।

Another example:

English: She was looking gorgeous in her traditional outfit.

Marathi: ती तिच्या पारंपरिक पोशाखात खूप सुंदर दिसत होती.

Hindi: वह अपने पारंपरिक पहनावे में बहुत खूबसूरत लग रही थी।

The phrase looking gorgeous is generally a compliment about someone’s present appearance.

Gorgeous vs Beautiful

Gorgeous and beautiful have similar meanings, but they are not always identical in tone.

Beautiful means attractive or pleasing to look at, while gorgeous often expresses a stronger sense of admiration.

Word	General Meaning	Marathi
Beautiful	Attractive and pleasing	सुंदर
Gorgeous	Extremely beautiful or attractive	अतिशय सुंदर / खूपच आकर्षक
Stunning	Extremely impressive or beautiful	अत्यंत आकर्षक / प्रभावी
Lovely	Pleasant and beautiful	सुंदर / मनमोहक

For example:

She has a beautiful dress.
→ तिचा ड्रेस सुंदर आहे.

She has a gorgeous dress.
→ तिचा ड्रेस खूपच सुंदर आणि आकर्षक आहे.

The second sentence generally gives a stronger impression.

Gorgeous Synonyms

There are many Gorgeous Synonyms in English. However, each synonym can carry a slightly different shade of meaning.

Common Gorgeous Synonyms

Beautiful — सुंदर
Stunning — अत्यंत आकर्षक
Attractive — आकर्षक
Lovely — सुंदर, मनमोहक
Breathtaking — श्वास रोखून धरणारे / अत्यंत मनमोहक
Exquisite — उत्कृष्ट आणि अतिशय सुंदर
Magnificent — भव्य आणि प्रभावी
Dazzling — नेत्रदीपक
Splendid — शानदार, उत्कृष्ट
Elegant — मोहक, देखणे, सुसंस्कृत

Not every synonym can replace gorgeous in every sentence. For example, elegant often emphasizes grace and style, whereas gorgeous focuses more strongly on exceptional beauty or attractiveness.

Marathi Synonyms and Related Words for Gorgeous

The following Marathi words can express different aspects of the meaning:

सुंदर

सुंदर means beautiful or pleasing in appearance. It is one of the broadest and most natural choices.

आकर्षक

आकर्षक means attractive or appealing. It is useful when something catches attention because of its appearance.

मनमोहक

मनमोहक describes something that is captivating or charming.

सुरेख

सुरेख can describe something beautifully formed, designed, or presented.

नयनरम्य

नयनरम्य literally conveys something pleasing to the eyes and is particularly suitable for scenery and places.

देखणा

देखणा is commonly suitable when describing a handsome or good-looking male.

रमणीय

रमणीय can describe a pleasant, beautiful, or attractive place or setting.

These words are related to the meaning of gorgeous, but they should be chosen according to the sentence and context.

Gorgeous Synonyms and Antonyms

Gorgeous Synonyms	Marathi Sense	Antonyms
Beautiful	सुंदर	Ugly
Stunning	अत्यंत आकर्षक	Unattractive
Attractive	आकर्षक	Unappealing
Lovely	मनमोहक	Unsightly
Exquisite	अप्रतिम सुंदर	Hideous
Magnificent	भव्य, प्रभावी	Ordinary
Dazzling	नेत्रदीपक	Plain
Breathtaking	अत्यंत मनमोहक	Unpleasant

Gorgeous as a Compliment

Gorgeous is commonly used as a compliment when talking about someone’s appearance.

For example:

You look gorgeous!

This means that the speaker thinks the person looks exceptionally beautiful or attractive.

A natural Marathi expression is:

तू खूप सुंदर दिसत आहेस!

Other conversational possibilities include:

तू खूपच छान दिसत आहेस!

तू खूप आकर्षक दिसत आहेस!

The exact expression depends on the relationship, tone, and situation.

Is Gorgeous Only Used for Women?

No. Gorgeous can be used for both men and women.

Examples:

She looks gorgeous.
→ ती खूप सुंदर दिसत आहे.

He looks gorgeous in that suit.
→ तो त्या सूटमध्ये खूप देखणा दिसत आहे.

It can also describe things:

That house is gorgeous.
→ ते घर खूप सुंदर आहे.

The scenery is gorgeous.
→ दृश्य मनमोहक आहे.

Therefore, the word should not be understood as a term exclusively used for women.

How to Use Gorgeous in English Sentences

Gorgeous is an adjective. It can appear before a noun or after linking verbs.

Before a Noun

a gorgeous dress
a gorgeous woman
a gorgeous man
a gorgeous view
a gorgeous garden
a gorgeous house
a gorgeous sunset

After a Linking Verb

She looks gorgeous.
He looks gorgeous.
The flowers are gorgeous.
The beach was gorgeous.
The view looks gorgeous.

This makes gorgeous useful in both everyday conversation and descriptive writing.

Gorgeous Example Sentences in English, Marathi and Hindi

Example 1

English: You look gorgeous today.
Marathi: तू आज खूप सुंदर दिसत आहेस.
Hindi: तुम आज बहुत खूबसूरत लग रही हो।

Example 2

English: She wore a gorgeous saree at the wedding.
Marathi: तिने लग्नात एक सुंदर साडी नेसली होती.
Hindi: उसने शादी में एक बहुत खूबसूरत साड़ी पहनी थी।

Example 3

English: He looks gorgeous in that traditional outfit.
Marathi: तो त्या पारंपरिक पोशाखात खूप देखणा दिसत आहे.
Hindi: वह उस पारंपरिक पोशाक में बहुत आकर्षक लग रहा है।

Example 4

English: The mountain view was gorgeous.
Marathi: पर्वतांचे दृश्य मनमोहक होते.
Hindi: पहाड़ों का दृश्य बेहद खूबसूरत था।

Example 5

English: What a gorgeous garden!
Marathi: किती सुंदर बाग आहे!
Hindi: कितना खूबसूरत बगीचा है!

Example 6

English: She bought a gorgeous necklace.
Marathi: तिने एक सुंदर आणि आकर्षक हार विकत घेतला.
Hindi: उसने एक बहुत सुंदर और आकर्षक हार खरीदा।

Example 7

English: The sunset looked gorgeous from the balcony.
Marathi: बाल्कनीतून सूर्यास्ताचे दृश्य खूप मनमोहक दिसत होते.
Hindi: बालकनी से सूर्यास्त का दृश्य बहुत खूबसूरत लग रहा था।

Example 8

English: Your new hairstyle looks gorgeous.
Marathi: तुझी नवीन हेअरस्टाईल खूप सुंदर दिसत आहे.
Hindi: तुम्हारी नई हेयरस्टाइल बहुत खूबसूरत लग रही है।

Common Expressions With Gorgeous

You Look Gorgeous

A direct compliment about someone’s appearance.

Marathi: तू खूप सुंदर दिसत आहेस.

Absolutely Gorgeous

An emphatic expression meaning extremely beautiful.

Marathi: अतिशय सुंदर / खूपच मनमोहक

Gorgeous View

A very beautiful or impressive view.

Marathi: मनमोहक दृश्य / नयनरम्य दृश्य

Gorgeous Dress

A very attractive or beautiful dress.

Marathi: सुंदर / आकर्षक ड्रेस

Gorgeous Smile

A very attractive or beautiful smile.

Marathi: सुंदर / मनमोहक हास्य

Gorgeous Hair

Very attractive-looking hair.

Marathi: सुंदर / आकर्षक केस

Gorgeous Meaning In Hindi

The Gorgeous Meaning In Hindi can be expressed through several words depending on context.

Gorgeous = बहुत सुंदर, बेहद खूबसूरत, आकर्षक, मनमोहक

Examples:

She looks gorgeous.
→ वह बहुत खूबसूरत लग रही है।

It is a gorgeous place.
→ यह बहुत खूबसूरत जगह है।

He looks gorgeous in that suit.
→ वह उस सूट में बहुत आकर्षक लग रहा है।

The Hindi and Marathi equivalents are similar in many everyday contexts, but the exact choice should follow the noun being described.

Gorgeous in Other Indian Languages

Language	Translation	Transliteration
Tamil	அழகான	Azhagaana
Telugu	అద్భుతమైన	Adbhutamaina
Kannada	ಅದ್ಭುತವಾದ	Adbhutavaada
Malayalam	മനോഹരമായ	Manoharamaaya
Bengali	অপূর্ব সুন্দর	Apurba Sundar
Gujarati	ભવ્ય સુંદર	Bhavy Sundar
Punjabi	ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ	Bahut Sundar
Urdu	خوبصورت	Khubsoorat
Odia	ଅପ୍ରତିମ ସୁନ୍ଦର	Apratim Sundar

“Gorgeous” in Product and Brand Names

The word gorgeous also appears in names of products, cosmetics, perfumes, fashion products, and brands. In such cases, it may function as part of a proper name or product name, rather than simply describing something as beautiful.

For example, searches such as Gucci Flora Gorgeous Gardenia refer to a specific fragrance name. The word Gorgeous in that name retains its English sense of beauty or attractiveness, but the entire phrase is a product name and should not be treated as a normal sentence requiring literal translation.

Similarly, a product title such as Gorgeous Face Wash uses gorgeous as a promotional descriptive adjective. Its precise interpretation depends on the product branding and surrounding description.

Gorgeous Meaning in Social Media and Everyday Conversation

On social media, gorgeous is often used informally as a compliment.

Examples include:

You look gorgeous!
Gorgeous as always!
Absolutely gorgeous!
This picture is gorgeous.
Such a gorgeous outfit!

In Marathi-speaking conversations, people may naturally mix English and Marathi:

आज तू खूप gorgeous दिसतेस!

A fully Marathi version would be:

आज तू खूप सुंदर दिसतेस!

The English word is especially common in casual digital communication, while सुंदर, आकर्षक, मनमोहक, and देखणा provide natural Marathi alternatives.

Common Mistakes With Gorgeous

Mistake 1: Treating Gorgeous as a Noun

Incorrect:

She is a gorgeous.

Correct:

She is gorgeous.

Or:

She is a gorgeous woman.

Gorgeous is an adjective.

Mistake 2: Using One Marathi Translation Everywhere

It is not always appropriate to translate gorgeous as सुंदर.

For example:

Gorgeous woman → सुंदर स्त्री
Gorgeous man → देखणा पुरुष
Gorgeous scenery → नयनरम्य दृश्य
Gorgeous place → रमणीय ठिकाण
Gorgeous design → आकर्षक रचना

Context determines the most natural expression.

Mistake 3: Assuming Gorgeous Means Only “Beautiful Girl”

The word can describe people of different genders as well as objects, places, scenery, clothes, designs, and other visually appealing things.

Mistake 4: Using Gorgeous as a General Synonym for Good

Gorgeous specifically emphasizes beauty, attractiveness, or impressive appearance. It should not automatically be translated as चांगला simply because something is pleasing or impressive.

Gorgeous Word Family and Related Forms

The main word is:

Gorgeous — adjective

A related noun is:

Gorgeousness — the quality or state of being gorgeous

Examples:

She looks gorgeous.
Here, gorgeous describes her appearance.

The gorgeousness of the scenery impressed everyone.
Here, gorgeousness refers to the quality of being extremely beautiful.

In everyday English, gorgeous is much more natural and commonly encountered than gorgeousness.

Quick Comparison of Related Words

English Word	Main Idea	Marathi Equivalent
Beautiful	Pleasing appearance	सुंदर
Gorgeous	Extremely beautiful	अतिशय सुंदर / मनमोहक
Attractive	Appealing	आकर्षक
Handsome	Good-looking, especially a man	देखणा
Stunning	Extremely impressive	अत्यंत आकर्षक
Lovely	Beautiful or charming	सुंदर / मनमोहक
Elegant	Graceful and refined	मोहक / सुसंस्कृत
Magnificent	Grand and impressive	भव्य / प्रभावी

This comparison helps distinguish gorgeous from related English adjectives.

Conclusion

The word gorgeous describes someone or something that is extremely beautiful, attractive, or visually impressive. The most appropriate Gorgeous Meaning In Marathi depends on the context.

For people, सुंदर, खूप सुंदर, or देखणा may be natural choices. For clothes and objects, सुंदर, आकर्षक, or सुरेख can work well. For scenery and places, मनमोहक, नयनरम्य, or रमणीय can convey the intended sense more precisely.

In everyday English, expressions such as “You look gorgeous,” “a gorgeous dress,” “a gorgeous view,” and “a gorgeous sunset” are used to express strong admiration for beauty or appearance. Understanding the context allows you to choose the most natural Marathi equivalent rather than relying on one fixed translation.

? Frequently Asked Questions

1. What is the Gorgeous Meaning In Marathi?

The Gorgeous Meaning In Marathi includes सुंदर, अतिशय सुंदर, आकर्षक, मनमोहक, सुरेख, नयनरम्य, and देखणा. The correct choice depends on context.

2. What is the Gorgeous Meaning In Hindi?

The Gorgeous Meaning In Hindi is commonly expressed as बहुत सुंदर, बेहद खूबसूरत, आकर्षक, or मनमोहक.

3. What does “You look gorgeous” mean in Marathi?

You look gorgeous naturally means:

तू खूप सुंदर दिसत आहेस.

It is generally used as a compliment about someone’s appearance.

4. What are the main Gorgeous Synonyms?

Common Gorgeous Synonyms include beautiful, stunning, attractive, lovely, breathtaking, exquisite, magnificent, dazzling, and splendid.

5. Can gorgeous be used for a man?

Yes. Gorgeous can describe an attractive man as well as an attractive woman. In Marathi, देखणा can be a natural choice when describing a handsome man.

6. Is gorgeous stronger than beautiful?

Generally, gorgeous expresses a stronger or more enthusiastic sense of beauty than beautiful, although the difference depends on the context and speaker.

7. What does looking gorgeous mean?

Looking gorgeous means looking extremely beautiful or attractive.

In Marathi, it can be expressed as खूप सुंदर दिसणे, अतिशय सुंदर दिसणे, or खूप आकर्षक दिसणे.

8. What is the opposite of gorgeous?

Common opposites include ugly, unattractive, unappealing, unsightly, and plain, depending on context.

Also Read These Word Meanings to Build a Stronger English-Marathi Vocabulary :